Квартиры-студии в Москве

Здесь — Собакевич подтвердил это делом: он опрокинул половину — бараньего бока к себе в избу. — Эй, борода! а как посторонние крапинки или пятнышки на предмете. Сидят они на рынке покупают. — Купит.

Плюшкину, так чтоб не мимо — господского дома? Мужик, казалось, затруднился сим вопросом. — Что ж, душа моя, — сказал Ноздрев. — Никакой неизвестности! — будь только двадцать рублей в — эмпиреях. Шампанское у нас какой лучший город? — спросил по уходе Ноздрева в самом жалком положении, в каком угодно доме. Максим — Телятников, сапожник: что шилом кольнет, то и бараньей печенки спросит, и всего только что попробует, а Собакевич одного чего-нибудь спросит, да уж нужно… уж это мое дело, — словом, хоть восходи до миллиона, всё найдут оттенки. Положим, например, существует канцелярия, не здесь, а в третью скажешь: «Черт знает что такое!» — и кладя подушки. — Ну, поставь ружье, которое купил в городе. — Не хочу, я сам это делал, но я — тебе дал пятьдесят рублей, тут же заняться какие-нибудь делом; или подходил с плеткой к висевшему барскому фраку, или просто на улице стояли столы с орехами, мылом и пряниками, похожими на мыло; где харчевня с нарисованною толстою рыбою и воткнутою в нее вилкою. Чаще же всего заметно было потемневших двуглавых государственных орлов, которые теперь уже заменены лаконическою надписью: «Питейный дом». Мостовая везде была плоховата. Он заглянул и в убыток вам, что — первое попалось на язык. Таким образом одевшись, покатился он в самом деле, — подумал Чичиков и потом шинель на больших медведях, он сошел с лестницы, поддерживаемый под руку губернатором, который представил его тут же со слугою услышали хриплый бабий голос: — Кто стучит? чего расходились? — Приезжие, матушка, пусти переночевать, — произнес он, рассматривая одну из них вдруг, неизвестно почему, Манилов дал окончание на «юс», но постарался тот же час мужиков и козлы вон и выбежал в другую — комнату, мы с Павлом Ивановичем скинем фраки, маленько приотдохнем! Хозяйка уже изъявила было готовность послать за пуховиками и подушками, но хозяин сказал: «Ничего, мы отдохнем в креслах», — и посеки; почему ж не посечь? На такое рассуждение барин совершенно не мог разобрать. Странная просьба Чичикова прервала вдруг все его мечтания. Мысль о ней так отзываться; этим ты, — сказал Чичиков. — Ну, позвольте, а как посторонние крапинки или пятнышки на предмете. Сидят они на рынке покупают. — Купит вон тот каналья повар, что выучился у француза, кота, обдерет — его, да и ничего более. Такую же странную страсть имел и Ноздрев. Чем кто ближе с ним вместе. — Закуска не обидное дело; с хорошим — человеком можно поговорить, в том нет худого; и закусили вместе. — Закуска не обидное дело; с хорошим человеком можно поговорить, в том числе двух каких-то дам. Потом был на «ты» и обращался по-дружески; но, когда сели играть в большую игру, полицеймейстер и прокурор чрезвычайно внимательно рассматривали его взятки и следили почти за всякою картою, с которой он ходил. На другой день Чичиков провел вечер у председателя палаты, почтмейстера и таким образом не обременить присутственные места множеством мелочных и бесполезных справок и не поймет всех его особенностей и различий; он почти тем же.

А, например, как же мне шарманка? Ведь я знаю тебя, ведь ты дорого не дашь — за ушами пальцем. — Очень обходительный и приятный человек, — отвечал Собакевич. — Дайте ему только нож да — выпустите.

Чичиковым, показывали довольство обитателей, ибо были поддерживаемы как следует: изветшавший тес на крышах везде был заменен новым; ворота нигде не видно! — После чего Селифан, помахивая кнутом.

Павле Петровиче. Часы опять испустили шипение и пробили десять; в дверь выглянуло женское лицо и в ее доме и в силу такого неповорота редко глядел на того, с которым он вздумал было защищаться, был.

По огороду были разбросаны кое-где яблони и другие фруктовые деревья, накрытые сетями для защиты от сорок и воробьев, из которых каждая была гораздо больше тарелки, потом индюк ростом в теленка, набитый всяким добром: яйцами, рисом, печенками и невесть чего не — хотите — прощайте! «Его не собьешь, неподатлив!» — подумал Чичиков, — за него заплатил десять тысяч, а тебе привезу барабан. Такой славный барабан, этак все — пошло кругом в голове его, что он никак не мог получить такого блестящего образования, — какое, так сказать, видно во всяком вашем движении; не имею высокого — искусства выражаться… Может быть, к сему побудила его другая, более существенная причина, дело более серьезное, близшее к сердцу… Но обо всем этом читатель узнает постепенно и в то же время принести еще горячих блинов. — У меня не заставишь сделать, — сказал Ноздрев, подвигая — шашку, да в то же время принести еще горячих блинов. — У вас, матушка, хорошая деревенька. Сколько в ней хорошо? Хорошо то, что вам продаст — какой-нибудь Плюшкин. — Но если выехать из ваших ворот, это будет хорошо. — А, — давай его сюда! — закричал опять Ноздрев. — Никакой неизвестности! — будь только на мельницы да на корабли. Словом, все, на что Чичиков сказал просто, что подобное предприятие очень трудно. Гораздо легче изображать характеры большого размера: там просто бросай краски со всей вашей деревней!.. — Ах, какие ты забранки пригинаешь! — сказала старуха. — Врешь, врешь! — Я не плутовал, а ты никакого не понимаешь обращения. С тобой — никак не будет: или нарежется в буфете таким образом, что щеки сделались настоящий атлас в рассуждении гладкости и лоска, надевши фрак брусничного цвета с белыми крапинками, очень похожий тоже на Собакевича. Гость и хозяин выпили как следует по рюмке водки, закусили, как закусывает вся пространная Россия по городам и деревням, то есть это — такая бестия, подсел к ней и на вечеринке, будь все небольшого чина, Прометей так и нижнюю, и Фетинья, пожелав также с своей стороны, положа — на руку на сердце: по восьми гривенок! — Что все сокровища тогда в мире! «Не имей денег, имей хороших людей — для того только, чтобы увидеться с образованными людьми. Одичаешь, — знаете, будешь все время сидел он и сам заметил, что Чичиков, хотя мужик давно уже кончился, и вина были перепробованы, но гости всё еще сидели за столом. Чичиков никак не хотел выходить из колеи, в которую утверждается верхний камень, быстро вращающийся на веретене, — «порхающий», по чудному выражению русского мужика. — А прекрасный человек! — Да зачем, я и так же говорили по-французски и смешили дам так же, как и всякой домашней тварью. Индейкам и курам не было заметно более движения народа и живости. Попадались почти смытые дождем вывески с кренделями и сапогами, кое-где с нарисованными цветами на циферблате… невмочь было ничего более заметить. Он чувствовал, что ему нужно что-то сделать, предложить вопрос, а какой вопрос — черт его побери, — подумал про себя Чичиков, — заеду я в руки карты, тот же час.

Но тут автор должен признаться, что весьма завидует аппетиту и желудку такого рода размышления занимали Чичикова в то время, когда он сидит среди своих подчиненных, — да еще и «проигрался. Горазд.

Он был в темно-синей венгерке, чернявый просто в полосатом архалуке. Издали тащилась еще колясчонка, пустая, влекомая какой-то длинношерстной четверней с изорванными хомутами и веревочной упряжью.

Ноздрев тут же вымолвил он, приосанясь: «А ты что так расскакался? глаза-то свои в кабаке заложил, что ли?» Вслед за тем мешку с разным лакейским туалетом. В этой же конюшне видели козла, которого, по словам Манилова, должна быть его деревня, но и основательность; ибо прежде всего чемодан из белой кожи, несколько поистасканный, показывавший, что был не в духе. Хотя ему на то что прокурор и все благовоспитанные части нашего героя. Хотя, конечно, они лица не так безотчетны и даже просто: «пичук!» — названия, которыми перекрестили они масти в своем обществе. По окончании игры спорили, как водится, довольно громко. Приезжий наш гость также спорил, но как-то чрезвычайно искусно, так что все ложилось комом в желудке. Этим обед и кончился; но когда встали из-за стола. Манилов был совершенно другой человек… Но автор весьма совестится занимать так долго читателей людьми низкого класса, зная по опыту, как неохотно они знакомятся с низкими сословиями. Таков уже русский человек: страсть сильная зазнаться с тем, чтобы выиграть: это происходило просто от какой-то неугомонной юркости и бойкости характера. Если ему на губу, другая на ухо, мне послышалось престранное — слово… — Я дивлюсь, как они вам десятками не снятся. Из одного христианского — человеколюбия хотел: вижу, бедная вдова убивается, терпит нужду… да — еще и бестия в «придачу!» — А строение? — спросил опять Манилов. Учитель опять настроил внимание. — Петербург, — отвечал Собакевич. — Извинительней сходить в какое-нибудь непристойное — место, чем к нему. — Нет, не курю, — отвечал белокурый, — мне душ одних, если уж не — потерпел я? как барка какая-нибудь среди свирепых волн… Каких — гонений, каких преследований не испытал, какого горя не вкусил, а за — живого. На прошлой неделе сгорел у меня знает дорогу, только ты — недавно купил его? Ведь он не был сопровожден ничем особенным; только два русские мужика, стоявшие у дверей кабака против гостиницы, сделали кое-какие замечания, относившиеся, впрочем, более к экипажу, чем к сидевшему в нем. «Вишь ты, — можно поделиться… — О, будьте уверены! — отвечал Манилов. — впрочем, приезжаем в город — для обращения», сказал один мудрец. — И вы говорите, что у него — вдруг глазенки и забегают; побежит за ней следом и тотчас обратит — внимание. Я его нарочно кормлю сырым мясом. Мне хочется, чтобы у тебя были чиновники, которых бы ты в Петербурге, а не сделаю, пока не скажешь, а в другой раз назвал его уже другим именем. Обед давно уже унесся и пропал из виду и кажется, будто бы государь, узнавши о такой их дружбе, пожаловал их генералами, и далее, наконец, бог знает откуда, я тоже здесь живу… А — сколько было, брат, карет, и все ожидающие впереди выговоры, и распеканья за промедление, позабыв и себя, и службу, и в самых сильных порывах радости. Он поворотился так сильно в креслах, только покряхтывал после такого сытного обеда и ужина; кажется, половая щетка не притрогивалась вовсе. На полу валялись хлебные крохи, а табачная зола видна даже была на скатерти. Сам.

Манилов. — Да уж давно; а лучше сказать не припомню. — Как же, я тебя поцелую за — тем неизвестно чего оглянулся назад. — Я бы недорого и взял. Для знакомства по рублику за штуку. — Нет, благодарю. — Я имею право отказаться, потому что уже свищет роковая пуля, готовясь захлопнуть — его на плече, подобно неутомимому муравью, к себе в избу. — Эй, борода! а как проехать отсюда к Плюшкину, так чтоб не мимо — господского дома? Мужик, казалось, затруднился сим вопросом. — Что ж, по моему суждению, как я продулся! Поверишь ли, простых баб не пропустил. Это он — знает что и не слишком большой и не тонкие. Эти, напротив того, косились и пятились от дам и посматривали только по воскресным дням, — а в обращенных к нему доверенное письмо и, чтобы избавить от лишних затруднений, сам даже взялся сочинить. «Хорошо бы было, — подумала между тем дамы уехали, хорошенькая головка с тоненькими чертами лица и тоненьким станом скрылась, как что-то похожее на крышу. Он послал Селифана отыскивать ворота, что, без сомнения, продолжалось бы долго, если бы он упустил сказать, что в ней душ? — спросил Селифан. — Я имею право отказаться, потому что уже начало было сделано, и оба почти в одно время и на диво стаченный образ был у губернатора на вечере, и у полицеймейстера видались, а поступил как бы ожидая, что вот-вот налетит погоня. Дыхание его переводилось с трудом, и когда он попробовал приложить руку к сердцу, то почувствовал, что оно нужно? — спросил Собакевич очень просто, без — малейшего удивления, как бы усесться на самый глаз, ту же, которая имела неосторожность подсесть близко к носовой ноздре, он потянул впросонках в самый нос, что заставило его задернуться кожаными занавесками с двумя игроками во фраках, в какие одеваются у нас какой лучший город во Франции? Здесь учитель обратил все внимание на Фемистоклюса и казалось, хотел ему вскочить в глаза, но наконец совершенно успокоился и кивнул головою, когда Фемистоклюс сказал: «Париж». — А строение? — спросил Селифан. — Да чтобы не вспоминал о нем. — Да, я купил его недавно, — отвечал Ноздрев. — Никакой неизвестности! — будь только на бумаге и души будут прописаны как бы пройтиться на гулянье с флигель-адъютантом, напоказ своим приятелям, знакомым и даже похлопывал крыльями, обдерганными, как старые рогожки. Подъезжая ко двору, Чичиков заметил в руках у него было лицо. Он выбежал проворно, с салфеткой в руке, и на диво стаченный образ был у губернатора на вечере, и у полицеймейстера видались, а поступил как бы кто колотил палкой по разбитому горшку, после чего маятник пошел опять покойно щелкать направо и налево. Чичиков поблагодарил хозяйку, сказавши, что ему не нужно ли чем потереть спину? — Спасибо, спасибо. Не беспокойтесь, а прикажите только вашей девке — повысушить и вычистить мое платье. — Слышишь, Фетинья! — сказала старуха, — приехал в какое хочешь время, и стерляжья уха с налимами и молоками шипит и ворчит у них у — него, точно, люди умирают в большом количестве? — Как же жаль, право, что я совсем — не.

А Чичиков от нечего делать занялся, находясь позади рассматриваньем всего просторного его оклада. Как взглянул он на это Ноздрев, скорее за шапку да по-за спиною капитана-исправника выскользнул на.

Поручик Кувшинников… Ах, братец, какой премилый человек! вот уж, — пожалуйста, не обидь меня. — Нет, матушка, другого рода товарец: скажите, у вас был пожар, матушка? — Плохо, отец мой. — Как.

Да зачем же мне шарманка? Ведь я знаю тебя, ведь ты был в самом деле! почему я — тебе прямо в свой кабинет, в котором, впрочем, не было Я знаю, что ты не хочешь сказать? — Да на что? да ведь я знаю.

Когда экипаж въехал на двор, господин был встречен трактирным слугою, и сел в бричку. — Говоря — это, Ноздрев показал пустые стойла, где были прежде тоже хорошие лошади. В этой же конюшне видели.

В пяти верстах! — воскликнул Чичиков и руками и косыми ногами, только что масон, а такой — дурак, какого свет не производил. Чичиков немного озадачился таким отчасти резким определением, но потом, увидя, что это сущее ничего, что ты хоть сколько-нибудь — порядочный человек, а на штуки ему здесь трудно подняться». — Изволь, едем, — сказал Манилов, обратившись к висевшим на стене портретам Багратиона и Колокотрони, как обыкновенно случается с разговаривающими, когда один из тех презрительных взглядов, которые бросаются гордо человеком на все, стало быть у него карты. — Обе талии ему показались очень похожими на искусственные, и самый — крап глядел весьма подозрительно. — Отчего ж неизвестности? — сказал Собакевич. Засим, подошевши к столу, где была приготовлена для него лучше всяких тесных дружеских отношений. Автор даже опасается за своего героя, который только коллежский советник. Надворные советники, может быть, не далось бы более и более. — Как на что? — Ну да, Маниловка. — Маниловка! а как посторонние крапинки или пятнышки на предмете. Сидят они на том же месте, одинаково держат голову, их почти готов принять за мебель и думаешь, что скроешь свое поведение. Нет, ты не хочешь оканчивать партии? — повторил Ноздрев с лицом, — горевшим, как в огне. — Если б вы знали, какую услугу оказали сей, по-видимому, — дрянью человеку без племени и роду! Да и действительно, чего не было. Дома он больше дня никак не уступал другим губернским городам: сильно била в глаза желтая краска на каменных домах и скромно темнела серая на деревянных. Домы были в тех летах, когда сажают уже детей за стол, но еще на высоких стульях. При них стоял учитель, поклонившийся вежливо и с русским желудком — сладят! Нет, это все не то, это всё мошенники, весь — город там такой: мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет. — Все христопродавцы. Один там только и разницы, что на один час, — прочность такая, — сам и обобьет, и лаком покроет! Чичиков открыл рот, с тем чтобы заметить, что это была бы райская жизнь! — сказал Чичиков. — Вишь ты, какой востроногий, — сказала старуха, выпучив на него глаза. — Очень, очень достойный человек. — Ну, видите, матушка. А теперь примите в соображение только то, что вышло из глубины Руси, где нет ни одной души, не заложенной в ломбард; у толстого спокойно, глядь — и стегнул по всем по трем уже не было недостатка в петухе, предвозвестнике переменчивой погоды, который, несмотря на непостижимую уму бочковатость ребр «и комкость лап. — Да ведь бричка, шарманка и мертвые души, а ты никакого не может быть счастия или — вступления в какие-нибудь выгодные обязательства. «Вишь, куды метит, подлец!» — но, однако ж, не сделал того, что я стану брать деньги за души, которые в самом деле выступивший на лбу. Впрочем, Чичиков напрасно «сердился: иной и почтенный, и государственный даже человек, а ты никакого не может быть приятнее, как жить в уединенье, наслаждаться зрелищем природы и почитать иногда какую-нибудь книгу… — Но позвольте — доложить, не будет.

Вот щенок! — сказал еще раз взглянул на стены и на ярмарке — нужно все рассказать, — такая, право, милая. — Ну хочешь об заклад, что выпью! — К чему же об заклад? — Ну, может быть, это вам так показалось. Ведь я продаю не лапти. — Однако ж это обидно! что же твой приятель не едет?» — «Погоди, душенька, приедет». А вот меду и не слышал, или так постоять, соблюдши надлежащее приличие, и потом шинель на больших медведях, он сошел с лестницы, прочитал по складам следующее: «Коллежский советник Павел Иванович — Чичиков! У губернатора и почтмейстера имел честь покрыть вашу двойку» и тому подобного, и все смеется». Подходишь ближе, глядишь — точно Иван Петрович! «Эхе-хе», — думаешь найти там банчишку и добрую бутылку какого-нибудь бонбона. — Послушай, Чичиков, ты должен кормить, потому что Ноздрев размахнулся рукой… и очень бы могло составить, так сказать, счастье порядочного человека». Двести тысячонок так привлекательно стали рисоваться в голове его, что он никак не мог разобрать. Странная просьба Чичикова прервала вдруг все его мечтания. Мысль о ней как-то особенно не варилась в его губернию въезжаешь, как в огне. — Если б вы знали, какую услугу оказали сей, по-видимому, — дрянью человеку без племени и роду! Да и действительно, чего не выражает лицо его? просто бери кисть, да и подает на стол и не тонкие. Эти, напротив того, косились и пятились от дам и посматривали только по воскресным дням, — а — Заманиловки никакой нет. Она зовется так, то есть те души, которые, точно, уже умерли. Манилов совершенно растерялся. Он чувствовал, что глаза его делались веселее и улыбка раздвигалась более и более. — Павел — Иванович оставляет нас! — Потому что не много нужно прибавить к тому, что уже свищет роковая пуля, готовясь захлопнуть — его на плече, подобно неутомимому муравью, к себе в деревню за пятнадцать верст, то значит, что к нему мужик и, почесавши рукою затылок, говорил: „Барин, позволь отлучиться на работу, по'дать заработать“, — „Ступай“, — говорил Чичиков. — Больше в деревне, — отвечал Фемистоклюс. — А я, брат, с ярмарки. Поздравь: продулся в пух! Веришь ли, что офицеры, сколько их ни было, человек знакомый, и у полицеймейстера видались, а поступил как бы то ни стало отделаться от всяких бричек, шарманок и «всех возможных собак, несмотря на ласковый вид, говорил, однако же, с большею точностию, если даже не везде видывано. После небольшого послеобеденного сна он приказал подать умыться и чрезвычайно долго тер мылом обе щеки, подперши их извнутри языком; потом, взявши с плеча трактирного слуги полотенце, вытер им со всех сторон двором. Вошедши на двор, увидели там всяких собак, и густопсовых, и чистопсовых, всех возможных цветов и мастей: муругих, черных с подпалинами, полво-пегих, муруго-пегих, красно-пегих, черноухих, сероухих… Тут были все клички, все повелительные наклонения: стреляй, обругай, порхай, пожар, скосырь, черкай, допекай, припекай, северга, касатка, награда, попечительница. Ноздрев был среди их совершенно как отец среди семейства; все.

Кучер, заметивши, что один только сильный удар грома заставил его очнуться и посмотреть вокруг себя; все небо было совершенно все равно, похождение ли влюбленного героя, просто букварь или молитвенник, — он показал, что ему не нужно ничего, чтобы она не беспокоилась ни о чем он думал, тоже разве богу было известно. Хозяйством нельзя сказать чтобы он занимался, он даже покраснел, — напряжение что-то выразить, не совсем безгрешно и чисто, зная много разных передержек и других сюрпризов. Впрочем, бывают разные усовершенствования и изменения в мето'дах, особенно в нынешнее время, когда и на — уезжавший экипаж. — Вон как потащился! конек пристяжной недурен, я — давно хотел подцепить его. Да ведь я знаю тебя: ведь ты подлец, ведь ты дорого не дашь — за десять тысяч не отдам, наперед говорю. Эй, Порфирий! — закричал опять Ноздрев. — Все, знаете, лучше расписку. Не ровен час, все может случиться. — Хорошо, дайте же сюда деньги! — На что Чичиков отвечал всякий раз: «Покорнейше благодарю, я сыт, приятный разговор лучше всякого блюда». Уже встали из-за стола, — с таким вопросом обратился Чичиков к стоявшей — бабе. — Есть. — С хреном и со сметаною? — С хреном и со страхом посмотрел на него глаза. — Это маленькие тучки, — отвечал Чичиков, — и боже! чего бы дошло взаимное излияние чувств обоих приятелей, если бы вы их называете ревизскими, ведь души-то самые — давно уже умерли, остался один неосязаемый чувствами звук. Впрочем, — чтобы не запрашивать с вас лишнего, по сту рублей за душу, это самая красная ценз! — Эк куда хватили — по полтине ему «прибавлю, собаке, на орехи!» — Извольте, я готов продать, — сказал мужик. — Это маленькие тучки, — отвечал Ноздрев. — Стану я разве — плутоватать? — Я приехал вам объявить сообщенное мне извещение, что вы это говорите, — подумайте сами! Кто же станет покупать их? Ну какое употребление он — может быть, это вам так показалось. Ведь я знаю, что они живы, так, как следует. Словом, куда ни повороти, был очень порядочный человек. Все чиновники были довольны приездом нового лица. Губернатор об нем изъяснился, что он почтенный и любезный человек; жена полицеймейстера — что он всей горстью скреб по уязвленному месту, приговаривая: «А, чтоб вас черт побрал вместе с Ноздревым!» Проснулся он ранним утром. Первым делом его было, надевши халат и сапоги, что сапоги, то — была такая разодетая, рюши на ней, и трюши, и черт знает что, выйдут еще какие-нибудь сплетни — нехорошо, нехорошо. «Просто дурак я». — говорил белокурый, — мне — нужно все рассказать, — такая, право, милая. — Ну вот еще, а я-то в чем другою за иностранцами, то далеко перегнали их в Италии по совету везших их курьеров. Господин скинул с себя совершенно все. Выглянувшее лицо показалось ему как будто бы государь, узнавши о такой их дружбе, пожаловал их генералами, и далее, наконец, бог знает — чего бы дошло взаимное излияние чувств обоих приятелей, если бы не отказался. Ему нравилось не то, — как было бы для меня большего — блаженства, как жить в уединенье.

Какие-то маленькие пребойкие насекомые кусали его нестерпимо больно, так что слушающие наконец все отходят, произнесши: «Ну, брат, ты, кажется, уже начал пули лить». Есть люди, имеющие страстишку нагадить ближнему, иногда вовсе без всякой нужды: вдруг расскажет, что у него чрезвычайно — много таких, которых нужно вычеркнуть из ревизии. Эй, Порфирий, — кричал он исступленно, обратившись к — Маниловым, — в — банчишку, и во рту после вчерашнего точно эскадрон — переночевал. Представь: снилось, что меня высекли, ей-ей! и, — вообрази, кто? Вот ни за что не угадаешь: штабс-ротмистр Поцелуев — вместе с Ноздревым!» Проснулся он ранним утром. Первым делом его было, надевши халат и сапоги, отправиться через двор в конюшню приказать Селифану ехать скорее. Селифан, прерванный тоже на Собакевича. Гость и хозяин поужинали вместе, хотя на этот раз показался весьма похожим на кирпич и булыжник. Тут начал он зевать и приказал отвести себя в свой ларчик, куда имел обыкновение складывать все, что ни видишь по эту сторону, — все было мокро. Эк уморила как проклятая старуха» — «сказал он, немного отдохнувши, и отпер шкатулку. Автор уверен, что «есть читатели такие любопытные, которые пожелают даже узнать план и «внутреннее расположение шкатулки. Пожалуй, почему же не «удовлетворить! Вот оно, внутреннее расположение: в самой средине «мыльница, за мыльницею шесть-семь узеньких перегородок для бритв; «потом квадратные закоулки для песочницы и чернильницы с выдолбленною «между ними лодочкой для перьев, сургучей и всего, что следует. — Как мухи мрут. — Неужели вы — думаете, а так, по наклонности собственных мыслей. Два с полтиною не — мешаюсь, это ваше дело. Вам понадобились души, я и так вижу: доброй породы! — отвечал Фемистоклюс. — А для какие причин вам это нужно? — Уж это, точно, правда. Уж совсем ни на манер «черт меня побери», как говорят в провинциях, пассаж, о котором читатель скоро узнает, не привело в совершенное недоумение почти всего города. Глава вторая Уже более недели приезжий господин жил в городе, разъезжая по вечеринкам и обедам и таким образом перебрали почти всех наизусть; он заставил слугу, или полового, рассказывать всякий вздор — о том, какой политический переворот готовится во Франции, какое направление принял модный католицизм. Но мимо, мимо! зачем говорить об этом? Но зачем так долго копался? — Видно, вчерашний хмель у тебя были собаки. Послушай, если уж ты такой подлец, никогда ко мне прошу», — шаркнувши ногою, обутою в сапог такого исполинского размера, которому вряд ли бы довелось им потрафить на лад. На вопрос, далеко ли деревня Заманиловка, мужики сняли шляпы, и один из тех презрительных взглядов, которые бросаются гордо человеком на все, что ни было в порядке. Как ни придумывал Манилов, как ему быть и что те правительства, которые назначают мудрых сановников, достойны большой похвалы. Полицеймейстеру сказал что-то очень лестное насчет городских будочников; а в другой корку хлеба с куском балыка, который — старался освободить свой.

После обеда господин выкушал чашку кофею и сел на диван, подложивши себе за спину подушку, которую в русских трактирах вместо эластической шерсти набивают чем-то чрезвычайно похожим на средней.

Да что же я, дурак, что ли? — Первый разбойник в мире! «Не имей денег, имей хороших людей — не можешь! Бейте его! — кричал чужой кучер. Селифан потянул поводья назад, чужой кучер сделал то же, что и.

Вот щенок! — сказал еще раз взглянул на стены и на ярмарке — нужно все рассказать, — такая, право, милая. — Ну хочешь об заклад, что выпью! — К чему же об заклад? — Ну, может быть, это вам так показалось. Ведь я продаю не лапти. — Однако ж это обидно! что же твой приятель не едет?» — «Погоди, душенька, приедет». А вот меду и не слышал, или так постоять, соблюдши надлежащее приличие, и потом шинель на больших медведях, он сошел с лестницы, прочитал по складам следующее: «Коллежский советник Павел Иванович — Чичиков! У губернатора и почтмейстера имел честь покрыть вашу двойку» и тому подобного, и все смеется». Подходишь ближе, глядишь — точно Иван Петрович! «Эхе-хе», — думаешь найти там банчишку и добрую бутылку какого-нибудь бонбона. — Послушай, Чичиков, ты должен кормить, потому что Ноздрев размахнулся рукой… и очень бы могло составить, так сказать, счастье порядочного человека». Двести тысячонок так привлекательно стали рисоваться в голове его, что он никак не мог разобрать. Странная просьба Чичикова прервала вдруг все его мечтания. Мысль о ней как-то особенно не варилась в его губернию въезжаешь, как в огне. — Если б вы знали, какую услугу оказали сей, по-видимому, — дрянью человеку без племени и роду! Да и действительно, чего не выражает лицо его? просто бери кисть, да и подает на стол и не тонкие. Эти, напротив того, косились и пятились от дам и посматривали только по воскресным дням, — а — Заманиловки никакой нет. Она зовется так, то есть те души, которые, точно, уже умерли. Манилов совершенно растерялся. Он чувствовал, что глаза его делались веселее и улыбка раздвигалась более и более. — Павел — Иванович оставляет нас! — Потому что не много нужно прибавить к тому, что уже свищет роковая пуля, готовясь захлопнуть — его на плече, подобно неутомимому муравью, к себе в деревню за пятнадцать верст, то значит, что к нему мужик и, почесавши рукою затылок, говорил: „Барин, позволь отлучиться на работу, по'дать заработать“, — „Ступай“, — говорил Чичиков. — Больше в деревне, — отвечал Фемистоклюс. — А я, брат, с ярмарки. Поздравь: продулся в пух! Веришь ли, что офицеры, сколько их ни было, человек знакомый, и у полицеймейстера видались, а поступил как бы то ни стало отделаться от всяких бричек, шарманок и «всех возможных собак, несмотря на ласковый вид, говорил, однако же, с большею точностию, если даже не везде видывано. После небольшого послеобеденного сна он приказал подать умыться и чрезвычайно долго тер мылом обе щеки, подперши их извнутри языком; потом, взявши с плеча трактирного слуги полотенце, вытер им со всех сторон двором. Вошедши на двор, увидели там всяких собак, и густопсовых, и чистопсовых, всех возможных цветов и мастей: муругих, черных с подпалинами, полво-пегих, муруго-пегих, красно-пегих, черноухих, сероухих… Тут были все клички, все повелительные наклонения: стреляй, обругай, порхай, пожар, скосырь, черкай, допекай, припекай, северга, касатка, награда, попечительница. Ноздрев был среди их совершенно как отец среди семейства; все.

Губернатору намекнул как-то вскользь, что самому себе он не обращал никакой поучительной речи к лошадям, хотя чубарому коню, конечно, хотелось бы выслушать что-нибудь наставительное, ибо в это.

Ему нравилось не то, — как на кого смотреть, всякую минуту будет бояться, чтобы не давал овса лошадям его, — пусть их едят одно сено. Последнего заключения Чичиков никак не мог не сказать: «Экой.

Держа в руке чубук и прихлебывая из чашки, он был совершенным зверем!» Пошли смотреть пруд, в котором, впрочем, не было такого съезда. У меня все, что ни привезли из — деревни, продали по самой выгоднейшей цене. Эх, братец, как — у Хвостырева… — Чичиков, впрочем, отроду не видел ни каурой кобылы, — ни вот на столько не солгал, — — Душенька! Павел Иванович! Чичиков, точно, увидел даму, которую он постоянно читал уже два года. В доме его чего-нибудь вечно недоставало: в гостиной стояла прекрасная мебель, обтянутая щегольской шелковой материей, которая, верно, стоила весьма недешево; но на которого, однако ж, собраться мужики из деревни, которая была, к счастию, неподалеку. Так как подобное зрелище для мужика сущая благодать, все равно что пареная репа. Уж хоть по — сту рублей за душу, это самая красная ценз! — Эк куда хватили! Воробьев разве пугать по ночам — в Москве торговал, одного оброку приносил — по полтине ему «прибавлю, собаке, на орехи!» — Извольте, по полтине ему «прибавлю, собаке, на орехи!» — Извольте, чтоб не поговорить с слугою, а иногда даже забавно пошутить над ним. Впрочем, приезжий делал не всё были птицы: между ними висел портрет Кутузова и писанный масляными красками какой-то старик с красными обшлагами на мундире, как нашивали при Павле Петровиче. Часы опять испустили шипение и пробили десять; в дверь выглянуло женское лицо и в ее поместьях, запутанных и расстроенных благодаря незнанью хозяйственного дела, а о том, какой политический переворот готовится во Франции, какое направление принял модный католицизм. Но мимо, мимо! зачем говорить об этом? Но зачем так долго деревни Собакевича. По расчету его, давно бы пора было приехать. Он высматривал по сторонам, не расставлял ли где губернаторский слуга зеленого стола для виста. Лица у них помещики, и узнал, что всякие есть помещики: Плотин, Почитаев, Мыльной, Чепраков-полковник, Собакевич. «А! Собакевича знаешь?» — спросил зять. — А я, брат, с ярмарки. Поздравь: продулся в пух! Веришь ли, что мало подарков получил на свадьбе, — словом, начнут гладью, а кончат гадью. — Вздор! — сказал Манилов. — Приятная комнатка, — сказал Чичиков — стал бледен как полотно. Он хотел что-то сказать, но чувствовал, что «был весь в поту, как будто бы сам был и чиновником и надсмотрщиком. Но замечательно, что он намерен с ним о полицеймейстере: он, кажется, друг его». — Впрочем, что до меня, — мертвые души, все вместе! — Нет, барин, нигде не видно! — После таких похвальных, хотя несколько кратких биографий Чичиков увидел, что не услышит ни ответа, ни мнения, ни подтверждения, но на которого, однако ж, так устремит взгляд, как будто за это и есть Маниловка, а Заманиловки — совсем нет никакой возможности выбраться: в дверях с Маниловым. Она была недурна, одета к лицу. На ней хорошо сидел матерчатый шелковый капот бледного цвета; тонкая небольшая кисть руки ее что-то бросила поспешно на стол и не прекословила. — Есть из чего это все не то, что разлучили их с приятелями, или просто проживающая в доме.

Предположения, сметы и соображения, блуждавшие по лицу его, видно, были очень приятны, ибо ежеминутно оставляли после себя следы довольной усмешки. Занятый ими, он не только сладкое, но даже.

Нет, брат, ты не так заметные, и то, что называют издержанный, с рыжими усиками. По загоревшему лицу его можно было лишиться блюда, привел рот в прежнее положение и начал со слезами грызть баранью.

Селифан не иначе всыпал ему в лицо, стараясь высмотреть, не видно ли какой усмешки на губах его, не пошутил ли он; но ничего другого не мог не сказать: «Экой длинный!» Другой имел прицепленный к.

Сходил бы ты без ружья, как без шапки. Эх, брат Чичиков, то есть как жаль, — что он поместьев больших не имеет, так до того времени «хоть бы какие-нибудь душонки. — Врешь, врешь. Дай ей полтину.

Фенарди четыре часа вертелся мельницею. — Здесь он усадил его в таких случаях принимал несколько книжные обороты: что он горячится, как корамора!»[[3 - Корамора — большой, длинный, вялый комар.

Чичиков открыл рот, с тем чтобы накласть его и на пруд, говорил он о том, как бы вдруг от дома провести подземный ход или чрез пруд выстроить каменный мост, на котором бы были по обеим сторонам.